Ê×Ò³ ̫ƽѪ ÏÂÕÂ
µÚÈý°ÙÈýÊ®ÁùÕ Õû±àÕ³Ì
¡¡¡¡ÏôÔÆ¹óÁèÀ÷µÄÄ¿¹âɨÊÓÁ˳¡ÄÚÖÚÈËÒ»ÑÛ£¬ÔÚ¾üÖв»±ÈÔÚÎ÷Íõ¸®£¬ÔÚÃæ¶Ô¸÷·½ÊÆÁ¦ºÍÕþ¿ÍµÄʱºò£¬Î÷ÍõÐèÒª¸ÕÈá²¢¼Ã£¬¶øÔÚ¾üÖУ¬Î÷ÍõµÄÍþÊÆ±ØÐëÊÇÊ®³ÉµÄ¡£

¡¡³¡ÄÚÖÚÈ˳ýÁËÍõê]ÔË¡¢ÀîË¹ÌØµÈÈËÖ®Í⣬ÆäÓàµÄ´ó¶¼ÊÇÎ÷ÍõÊÖϵĽ«Ê¿£¬×Ô´Ó½ðÌïÆð±øÒÔÀ´£¬Î÷ÍõÄǸÕÓÂÎÞÆ¥¡¢³å·æµÚÒ»µÄÍþÃû¾ÍÉîÉîµÄÀÓÔÚÎ÷µîǰ¾üÿһ¸ö½«Ê¿ÐÄÍ·¡£³¤É³Ö®Õ½ºó£¬Î÷Íõһ·Áì×ÅÎ÷µîǰ¾üÄÏÕ÷±±Õ½£¬Ëùµ±ÕßÆÆ¡¢Ëù»÷Õß·þ£¬ÔÚ̫ƽ¾üÖÐÒѾ­ÓÐÁ˾üÉñµÄ³ÆºÅ£¬Èô²»ÊÇ̫ƽ¾üÐÅÑö°ÝÉϵ۽̣¬²»°ÝżÏñµÄ»°£¬Î÷ÍõÕâ×ð¾üÉñÔç¾Í±»È˹©ÆðÀ´°ÝÁË¡£

¡¡ÊÇÒÔÏôÔÆ¹óÍùÄÇÒ»Õ¾£¬ÁèÀ÷°ÔµÀµÄÄ¿¹âÍùÏÂÒ»Íû£¬×ÔÁÖÆôÈÙÒÔϽ«Ê¿ÐÄÍ·ÎÞ²»ÁÝÈ»£¬Ò»¸ö¸ö×øµÃ±ÊÖ±£¬Ä¿²»Ð±ÊÓ¡£

¡¡¡°ÁÖÆôÈÙ£¡¡±ÏôÔÆ¹óÀ÷ÉùºÈµÀ£¬Î÷ÍõɤÃÅ´óÈËËù½ÔÖª£¬ÕâÊ¥ÎäµîÉϵĻØÒôЧ¹ûÓÖ²»´í£¬Â¡Â¡»ØÏìÖ®Éù²»¾øÓÚ¶ú¡£

¡¡ÈËÃǶúÖеĻØÉù»¹Î´ÏûÍ££¬ÁÖÆôÈÙ±ãÕ¾ÆðÉíÀ´£¬Á¢Õý£¬Ò²ÊÇ´óÉù»ØÓ¦µÀ£º¡°ÊôÏÂÔÚ£¡¡±

¡¡ÏôÔÆ¹óºÜÂúÒâ½²ÎäѧÌÃÄÚ½«Ê¿ÃǵıíÏÖ£¬¾üÈ˾͸ÃÓÐÕâÖÖÒ»ÍùÎÞǰµÄ¸ÕÖ®Æø£¬Ëû΢΢ò¥Ê×µÀ£º¡°ÄãÀ´Ðû¶ÁÕâ´ÎµÄÕû±àÕ³̡£¡±

¡¡ÁÖÆôÈÙÐÐÁ˸ö¾üÀñ´óÉùÓ¦ÊÇ£¬¸ú×Å·­¿ªÒ»·ÝºñºñµÄ¹«Îľí×Ú´óÉùµÄÐû¶ÁÆðÀ´£º¡°·îÎ÷ÍõÁÏþÚÍÈ«¾ü£¬ÎÒ̫ƽʥ±øÅû¼áÖ´Èñ¡¢Â¾Á¦É±Ñý£¬ÎªÌì¹ú¿ª½®ÍØÍÁ£¬Õ½¹¦ÏÔºÕ¡¢Ê¢Íþ±øÐÛ¡£È»½ñ°ÙÐÕÇà×³ÔÆ´Ó£¬¸÷²¿±ø¼×器械²»Æë£¬ÐÂļ½«Ê¿Õ½¼¼²»×㣬ËÞ½«¾É²¿±øÂíÆ£±¹¡£È«¾üÐèÕû±¸±àѵ¡£ÌØÃüÎ÷µî±ø²¿ÉÐÊéÀ·¼¡¢上海½²ÎäѧÌÃÁÖÆôÈÙ¡¢Íõê]ÔË×Ô¼×ÒúÄê¾ÅÔ³õÒ»Æð£¬µ÷¼¯¸÷²¿½«Ê¿±øÂíÈ˵Ȼ㼯上海½²ÎäѧÌÃÕûѵ¡­¡±

¡¡Õâ´ÎÎ÷µî̫ƽ¾üÕû±àº­¸ÇÁ˼¸ºõËùÓÐÎ÷µîÕý¹æÌ«Æ½¾ü±øÂí£¬´Ëʱ×ܼÆÎ÷µî¸÷²¿±øÂíÓÐÊ®ÎåÍòÈýǧËİٶþÊ®ÈýÈË£¬ÆäÖÐÄÐÓª±øÂíÊ®¶þÍò°ËǧÎå°ÙËÄÊ®ÈýÈË£¬Í¯Óª±øÂíÒ»ÍòÈýǧ°Ë°ÙÆßÊ®¶þÈË£¬Å®Óª±øÂíÒ»ÍòһǧÁã°ËÈË¡£

¡¡Î÷µî±øÂí´óÖ·ֲ¼ÔÚÈý¸ö·½Ïò£¬Ò»²¿±ãÊÇ»¹ÔÚËÕÖкÍÇå¾üʤ±£²¿¶ÔÖŵÄÂÞ´ó¸Ù¡¢ÁÖ·ïÏ鲿£¬¸Ã²¿ÓбøÂíÎåÍòÓàÈË¡£ÁíÒ»²¿ÊÇÄþ²¨ÀîÐã³É²¿£¬¸Ã²¿ÓÐÈýÍòÓàÈË£¬ÕýºÍ¸£½¨µÄÇå¾üÀîÍ¢îÚ²¿¶ÔÖÅ¡£×îºóÒ»²¿ÊdzÂÓñ³É²¿¡£¸Ã²¿Á½ÍòÓàÈËÕýºÍ¶«µîÑÇ岿¹¥ÂÔ½­Î÷¡£ÆäÓàµÄ±øÂí·Ö±ð×¤ÊØ¸÷´ó³ÇÕòÒªµØ£¬上海Ò»µØ±ãÓаËǧÓà̫ƽ¾ü×¤ÊØ¡£

¡¡ÁÖÆôÈÙËùÄîÕ³ÌÖн«Õû¸öÕû±à¼Æ»®·ÖΪÈý²½×ߣ¬µÚÒ»²½±ãÊÇÕûÑµ×¤ÊØ¸÷´ó³ÇÕò¡¢ÒªµØµÄ±øÂíÒÔ¼°Èý¸öÕ½ÂÔ·½ÏòÉϵĶþÏß²¿¶Ó¡£³ÂÓñ³É¡¢ÂÞ´ó¸Ù¡¢ÀîÐã³ÉÈý²¿±øÂíµÄ¶þÏß²¿¶ÓÖгéµ÷Ò»²¿·Ö£¬¼ÓÉϸ÷µØ×¤¾üµ±ÖÐÏȸ÷³éµ÷Ò»°ë±øÂíÕûѵ£¬上海פ¾üÒòΪÀëµÃ½Ï½ü¡£±ãÊÇÔÚµÚÒ»Åúµ±ÖÐÈ«²¿½øÐÐÕûѵ¡£

¡¡µÚÒ»ÅúÕûѵ±øÂí¹²¼ÆËÄÍòÓàÈË£¬上海ÁÖÆôÈÙ²¿¾ÍÕ¼Á˴󲿷֡£µÚÒ»ÅúÕûѵΪÆÚÈý¸öÔ¡£Ö÷ÒªÊÇÖØÐ±àÖÆ¾ü¶Ó½¨ÖÆ¡¢°Ñ²Îı²¿¡¢ºóÇÚ²¿µÈÈËÔ±¼ÓÈë½øÐ±à¾ü¶ÓÖС£Èý«Á졢ʿ±øÃÇÕÆÎÕеÄÕ½·¨¡£

¡¡µÚÒ»ÅúÕû±àµÄËÄÍòÓàÈ˼ƻ®±à³ÉÒ»¸ö¾ü£¬Èý¸öʦ¡£ÆäÖÐ̫ƽ¾ü»ù±¾µÄ×÷Õ½µ¥Î»Ò»¸öÎ齫¸ÄΪ°à£¬Ã¿°àÊ®ÈË£¬°à³¤¡¢¸±°à³¤¡¢½Ìµ¼¹Ù¸÷Ò»ÈË£¬ÆäÓàÆßÃûսʿ¡£Èý¸ö°à×é³ÉÒ»¸öÅÅ£¬Èý¸öÅÅ×é³ÉÒ»¸öÁ¬¡£Ã¿Á¬Á¬³¤¡¢Á¬½Ìµ¼¹Ù¡¢¸±Á¬³¤¡¢¸±½Ìµ¼¹Ù¡¢¸÷ÅÅÅų¤¡¢Ë¾Îñ³¤µÈ¸É²¿¡£¼ÓÉÏ´¶Ê°࣬ÈËÊý´óÔ¼ÔÚÒ»°Ù¶þÊ®ÈË×óÓÒ¡£Ò»¸öÓªÈý¸öÁ¬£¬¼ÓÉÏÓªÖ±ÊôÈËÔ±£¬Ã¿¸öÓªËİÙÓàÈË¡£Ò»¸öÍÅÈý¸öÓª¡£Ò»Ç§Èý°ÙÓàÈË¡£Ò»¸öÂÃÈý¸öÍÅ£¬ËÄǧÓàÈË¡£Ò»¸öʦÈý¸öÂ㬼ÓÉÏʦֱÊôÅÚÍÅ£¬¹²¼ÆÒ»ÍòËÄǧÓàÈË¡£Ò»¸ö¾üÈý¸öʦ£¬ËÄÍòÓàÈË¡£

¡¡Î÷µî̫ƽ¾üµÄбàÖÆÕÕ°áÁ˺óÊÀµÄ°àÅÅÁ¬ÓªÍųÆÎ½£¬Ö÷Òª»¹ÊÇÒòΪÏôÔÆ¹óÀ´×ÔºóÊÀ£¬ÊܺóÊÀµÄÓ°ÏìºÜÉËùÒÔн¨±àÖÆµÄʱºòÖ±½ÓÌ×Óá£

¡¡ÔÚ½ÓÊÜÖØÐ±àÖÆµÄͬʱ£¬¸÷бàʦ»¹ÒªÒýÈë²Îı×÷Õ½²¿¡¢ºóÇÚ²¿¡¢ÎÀÉú²¿µÈ±£Õϵ¥Î»£¬Ã¿¸öбàʦ»¹ÅäÊôÒ»¶¨ÊýÁ¿µÄÆï±øÁ¬ÓÃÓÚ´«µÝÏûÏ¢ºÍÕì²é¡£

¡¡Èý¸öÔºó£¬Èý¸öбàʦ½«»»×°²É¹ºµ½µÄÐÂʽ»ðºÍ»ðÅÚ¡£×Ô´ÓÈ¥Ä꿪ʼ²É¹ºÑóÈË»ðÒÔÀ´£¬ÓÉÓÚÎ÷ÍõÌá³öµÄ²É¹ºÌõ¼þ·Ç³£¿Á¿Ì£¬ËûÖ»²É¹ººó×°ÌÅÏß²½£¬ÓÉÓÚ¸÷¹úÑÛϵĺó×°ÌÅÏß²½¶¼»¹´¦ÓÚÐÂÖÆºÍÑз¢µ±ÖУ¬»òÕßÑз¢Éú²ú³öÀ´Á˶¼ÓÐÂ©ÆøÎÊÌ⣨±ÈÈçÆÕ³ʿµÄµÂÀ³Èü²½£©£¬¸÷¹ú´ó¶à¶¼»¹ÊÇÓÃǰװÌÅÏß²½£¬ÉõÖÁºÜ¶àÅÉÉÏ¿ËÀïÃ×ÑÇÕ½³¡µÄ·¨¾üÊ¿±ø»¹ÔÚÓû¬ÌÅ¡£Òò´Ë£¬Æù½ñΪֹÎ÷µî²É¹ºµ½µÄºó×°ÌÅÏß²½Ö»ÓÐһǧÓàÖ§£¬¶øÇÒ´æÔÚÑùʽ¶àÖÖ¶àÑù£¬¹ÊÕÏÂʸߵÈÎÊÌâ¡£ÕâЩ֧ÏôÔÆ¹ó²¢Ã»ÓÐÅä×°²¿¶Ó£¬¶øÊÇÈ«²¿¸øÁ˽²ÎäѧÌÃÓÃÓÚѵÁ·Ö®Óá£

¡¡ËäÈ»²É¹ºµ½µÄеÔÚ²Ö¿âÖеÄÖ»ÓÐÕâЩ£¬µ«ÏôÔÆ¹ó²¢²»½éÒâ¶àµÈ¼¸¸öÔ£¬ÒòΪÔÚÄê³õµÄʱºòÃܵÏÀÖ°ïÖú上海¾üÕþ˾ºÍÈðµäµÄ¾ü»ðÉÌÁªÏµÉÏ£¬ÈðµäµÄ¾ü»ðÉÌÀ´µ½上海ºÍÍõê]ÔË¡¢ÁÖÆôÈÙ̸ÅÐÖ®ºó£¬Ç©¶©ÁËÒ»·ÝºÏͬ£¬Ì«Æ½¾üÏòÈðµä¾ü»ðÉ̹ºÂò¿¨Âü¶ûÀ³µÂm1842²½ÎåÍòÖ»£¬Ã¿Ö»²½¼Û¸ñ¶þÊ®ÒøÔª£¬²¢¹ºÂòÏàÓ¦µÄÅä¼þºÍµ¯Ò©£¬×ܹ²»¨·ÑÆßÊ®ÓàÍòÁ½Òø×Ó¡£

¡¡ÕâÖÖ²½ÊǺó×°ÌÅÏß²½£¬ËüµÄÁÐװʱ¼äÖ»±ÈÕëÍíÒ»Äê¡£µ½1867ÄêÍ£²úΪֹ£¬¿¨Âü¶ûÀ³µÂµÄ¸÷ÖָĽøÐÍÓкü¸Ê®£¬²úÁ¿×ܹ²²Å4Íò¶à£¬Ö»ÓÐŲÍþ½º£¾üºÍÈðµäº£¾ü×°±¸¡£

¡¡¿¨Âü¶ûÀ³µÂµÄÖ÷ÒªÌØÉ«¾ÍÊÇ¿ÉÁ¢ÆðµÄµ¯ÌÅ£¬µ¯ÌÅǰ·½ÊǸöËõ¿Ú£¬¿ÉÒÔǶÈëÌź󲿣¬·¢Ò©±¬Õ¨ºóËõ¿ÚÅò£¬·â±ÕÈ¼Æø´ÓºóÌÅ©³ö£¬Ëüʵ¼ÊÉϾÍÊÇÒ»¸ö¹Ì¶¨ÔÚÉϵĽðÊôµ¯¿Ç¡£

¡¡ÕâÖÖ×°ÌʽÓëÕë±È£¬ËäÈ»ËÙ¶ÈÂý£¬µ«»ù±¾½â¾öÁ˺óÌÅÂ©ÆøµÄÎÊÌ⣬ʹ¿¨Âü¶ûÀ³µÂµÄ¾«¶ÈºÍ³Ì¶¼´ó´óÓÅÓÚµÂÀ³ÈüÕë¡£ 1861Äê±ÈÀûʱ¾Ù°ìÁËÒ»³¡¸ß¾«¶È¾üʲ½µÄ»÷¾ºÈü£¬½á¹ûÖ¤Ã÷²ÎÈüµÄ¿¨Âü¶ûÀ³µÂm1860Êǵ±Ê±×׼µÄ²½Ö®Ò»¡£

¡¡ËäÈ»ÀúÊ·ÉÏÕâÖÖ²½µÄ²úÁ¿ÉÙ£¬µ«Ö÷ÒªÔ­ÒòÊÇÕâÖÖ²½µÄÏú·²»ºÃ£¬Èðµä¡¢Å²ÍþµÈС¹úÆäʵҲ²»·¦ÓÅÐãµÄ¾ü¹¤³§£¬µ«ËûÃdz¤ÆÚÊÜÖÆÓÚÓ¢·¨µÈÁÐÇ¿£¬ÎäÆ÷Ö»Äܹ©¸ø±¾¹ú¼°Áì¹úÐèÇó¡£¶øÈðµä¡¢Å²ÍþÕâЩС¹úÄÜÓжàÉÙ¾ü¶Ó£¿¶øÇÒ¾ü¶ÓÀïÒ²²»ÊÇÖ»ÓÃÕâÒ»ÖÖе£¬Òò´ËÕâÖÖÖ±µ½Í£²ú²ÅÓÐÇøÇø¿ÉÁ¯µÄËÄÍò¶àÖ§µÄ²úÁ¿£¬±ÈÆð¶÷·Æ¶ûµÂ1853ÐͲ½150ÍòÖ§µÄ²úÁ¿¼òÖ±ÊÇÉٵÿÉÁ¯¡£

¡¡Òò´Ë£¬µ±ÈðµäµÄ¾ü»ðÉ̵õ½Ì«Æ½¾üµÄ¶©¹ººÏͬʱ£¬¸Ð¾õ×Ô¼ºÏñÊǺöÈ»±»ÉϵÛÓµ±§ÁËÒ»Ñù£¬ÎªÁ˱£Ö¤ÐÅÓþºÍÖÊÁ¿£¬´ÓÄê³õ¿ªÊ¼£¬ÈðµäµÄ¼¸¼Ò¾ü¹¤³§¶¼ÔÚ¿ª×ãÂíÁ¦Íê³ÉÕâ·Ý¶©µ¥£¬ÎåÍòÖ§¿¨Âü¶ûÀ³µÂ½¾üÓò½Ô¤¼Æ½«»áÔÚÁ½¸öÔºóÔ˵Ö上海»õ¡£

¡¡ÈðµäÈËÒ²ºÜÆæ¹ÖΪºÎÕâ´Î»áÊÇÓ¢¹úÈËÇ£Ïß´îÇÅ£¬Ô­ÒòºÜ¼òµ¥£¬ÏôÔÆ¹óÒ²ÏñÓ¢¹úÈ˶©¹ºÁËÎåÍòÖ§¶÷·Æ¶ûµÂ1853ÐͲ½£¬µ«Ó¢¹úÈËûÓдðÓ¦£¬ÒòΪËûÃÇÏÖÔڵľü¹¤³§ÊÇÔÚÈ«Á¦¹©¸ø¿ËÀïÃ×ÑÇÕ½Õù£¬ÉõÖÁºÜ¶à¿â´æ¾ü»ð¶¼ÄóöÀ´¸ÄÔìºóÔËÉÏǰÏßʹÓã¬ÄÄÀﻹÄܳöÊÛÕâô¶à²½ÄØ£¿Ã»Óж©¹º³É¹¦µÄÇé¿öÏ£¬ÏôÔÆ¹ó»¹ÊÇ´ó·½µÄÔ¤¸¶ÁËÊ®ÍòÁ½Òø×Ó£¬×÷Ϊ¾ü»ðÔ¤¸¶½ð£¬Ö±ÑÔ½«À´¶©¹ºÒ»Åú¾ü»ðÖ®Óá£

¡¡Ó¢¹úÈ˵ÃÁ˺ô¦µ«È´ÎÞ·¨Ìṩ¾ü»ð×ÔÈ»ÓÐЩ²»ºÃÒâ˼£¬¼ÓÉÏÃܵÏÀÖ´ÓÖÐÎÓÐý£¬Â×¶ØÄDZßÂÞ˹²ñ¶ûµÂ¼Ò×åÒ²³öÁËÒ»°ÑÁ¦Ö®ºó£¬ÈðµäµÄ¾ü»ðÉ̲ŵÃÒÔÄõ½Õâ±Ê¶©µ¥¡£

¡¡²»¹ýÕâÒ²ÈÃÏôÔÆ¹ó¿´µ½ÁËΣÏÕ£¬¾ü»ð¹©Ó¦Ê¼ÖÕ»¹ÊÇÊÜÖÆÓÚÓ¢·¨µÈÁÐÇ¿£¬ÏÖÔÚ̫ƽ¾üºÍÓ¢·¨»¹ËãÔÚÔÂÆÚ£¬ÒªÊÇÓÐÒ»ÌìÕæµÄ·­Á³ÁË£¬×Ô¼ºµÄÃüÃŲ»¾Í±»ÈËÀÎÀÎÄÃÄóסÁËô£¿ÊÇÒÔÍõê]ÔËËæ¼´Õ¹¿ªºÍÆÕ³ʿ¡¢ÈðµäµÈÅ·ÖÞÖÐС¹ú¼Ò¹ºÂòе¡¢»ðÅÚ¡¢µ¯Ò©Éú²úÏßµÄ̸ÅС£

¡¡Õû±à¼Æ»®µÄµÚ¶þ²½¾ÍÊǽ«ÕûѵºÃµÄÈý¸öʦÅä×°ÐÂʽÎäÆ÷Ö®ºó£¬³äʵµ½Èý¸öÕ½ÂÔ·½ÏòÈ¥£¬Ìæ»»»ØÔÚǰÏßͬÇå¾ü¶ÔÖŵÄÈý²¿Ì«Æ½¾ü¡£Í¬Ê±Ò²Òª¼ÌÐø²É¹ºÍ¬µÈÊýÁ¿µÄÎäÆ÷£¬µÈºò¸øÕâЩ²¿¶Ó»»×°¡£

¡¡³öÓÚ¼õÇáºóÇÚѹÁ¦µÄ¿¼ÂÇ£¬ÏôÔÆ¹óÖ»´òËã²É¹ºÁ½µ½ÈýÖÖÐͺŵÄÎäÆ÷£¬Ëû¿É²»Ïë½ñºó×Ô¼ºµÄ¾ü¶ÓÀïÊÇÍò¹úÔìÎäÆ÷£¬ÕâÑùºóÇÚ¹Ù»á·èµôµÄ¡£

¡¡×îºóÒ»²½¾ÍÊǵڶþÅúÈËÂíÕû±à¡¢»»×°Íê±ÏºóÌæ»»»Ø×îºóÒ»ÅúǰÏßµÄ̫ƽ¾ü£¬Íê³ÉÕû¸öÎ÷µîÊ®ÎåÍò´ó¾üµÄÂÖ»»Õû±à¡£Õû¸öÕû±à¼Æ»®Ô¤¼ÆºÄʱһÄê°ëʱ¼ä£¬¶øÇÒÆä¼ä¿¼Âǵ½¿ÉÄÜ»á³öÏÖ²¿¶ÓÔÚÕû±à£¬¶øÓÐÇå¾ü´ó¹æÄ£¹¥»÷µÄÇé¿ö£¬Òò´ËµÚÒ»Åú²¿¶Ó±ØÐëÔÚ×î¶Ìʱ¼äÄÚÍê³ÉÕû±à£¬Ò»µ©ÐγÉÕ½¶·Á¦ºó£¬Ð±ಿ¶ÓµÄÕ½¶·Á¦¹À¼Æ»á±ÈÔ­À´µÄ̫ƽ¾üÌáÉýÁ½¸öµµ´Î£¬Ò»¸öʦһÍò¶àÈËÄֵܵÃÉÏÔ­À´µÄÁ½Íòµ½ÈýÍòÈË¡£

¡¡Ä¿Ç°ÕýÊÇ×îºÃµÄÕû±àʱ»ú£¬ºþ±±¡¢°²»Õ¡¢ËÕÖеȵØÌ«Æ½¾ü¶¼ÊÇÔÚ²ÉÈ¡¹¥ÊÆ£¬½­Î÷Õâ±ßÒ²ÊÇÑ¹ÖÆ×¡Á˽­ÖÒÔ´£¬Î÷µîÖ»ÐèÒª¹Ë¼°ºÃ¸£½¨·½ÏòµÄÀîÍ¢îÚ¾ÍÐÐÁË£¬ËùÒÔÏôÔÆ¹ó²Å»áÈÃÀîÐã³ÉÒ»Ö±ÔÚÄþ²¨¶××Å£¬¾ÍÊÇΪÁ˵ÖסÀîÍ¢îÚÕⲿÇåÑý¿ÉÄÜ·¢¶¯µÄ½ø¹¥£¬ËäÈ»ÀîÍ¢îÚ²¿²»Ò»¶¨Óе¨Á¿±±ÉÏ£¬µ«Ì«Æ½¾ü±ØÐë×öºÃ×¼±¸¡£

¡¡¶øÁÐÇ¿ÃÇÏÖÔÚÕýÔÚ´ò¿ËÀïÃ×ÑÇÕ½Õù£¬Ïæ¾ü»¹ÔÚºâÁ·±ø£¬Õâ¸öʱºòÕýÊÇÎ÷µî̫ƽ¾ü×ö³öÖØ´ó¸Ä±äµÄʱºò£¬Èç¹û´í¹ýÕâ¸ö»ú»á£¬¿ÉÄܽñºó¶¼²»»áÓÐÌ«¿íÔ£µÄʱ¼äºÍ¿Õ¼ä¸øÏôÔÆ¹ó´ÓÈݵ÷½ÚÄÚ²¿ÁË£¬ËùÒÔÏôÔÆ¹ó´ò¶¨Ö÷ÒâÒ»¶¨ÒªÔÚÕâÒ»Äê°ëµÄʱ¼äÄÚÍê³É¾ü¶ÓµÄÕû±à¡£(δÍê´ýÐø¡£¡£) ¡¡£í.£ÈD£õ£øS.C£ï£í
ÉÏÕ ¡¶Ì«Æ½Ñª¡· ÏÂÕÂ